Tome una
decisión

Usted y su médico decidirán juntos si la terapia de mantenimiento es adecuada para usted. Antes de hablar con su médico, puede resultarle útil pensar en lo que es importante para usted. Hay preguntas en esta página que pueden ayudarla a reflexionar sobre sus preferencias y sentimientos sobre su tratamiento. No hay respuestas correctas o incorrectas a las preguntas de esta sección.

Tome una decisión

You and your doctor will decide together if maintenance therapy is right for you. Before talking with your doctor, you may find it helpful to think about what is important to you. There are questions on this page that can help you think through your preferences and feelings about your treatment. There are no right or wrong answers to the questions in this section.

¿Qué es importante para usted?

Cada tipo de terapia de mantenimiento es diferente. Estas preguntas pueden ayudarla a decidir qué terapia de mantenimiento le conviene usar.

Responda a estas preguntas y descargue el PDF con sus elecciones. Imprima o haga una captura de pantalla del PDF y llévelo a su próxima visita clínica para comentarlo con su proveedor.

Por favor, complete las siguientes preguntas.

Si participa en el estudio de pacientes, introduzca aquí el ID del estudio que le dieron.
  
¿Es la primera vez que padece cáncer de ovario?
¿Tiene una mutación BRCA?**
¿Su tumor es HRD+?*

* Hable con su médico si no está segura de su estado BRCA o HRD.

Terapia de mantenimiento frente a vigilancia

Marque en una escala de 0 a 10 lo importante que es para usted cada uno de los siguientes aspectos a la hora de plantearse una terapia de mantenimiento.

¿Qué tan importante es para usted...

Nada importante
Muy importante
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
tener un período de descanso del tratamiento?
Nada importante
Muy importante
tener tiempo para que su cuerpo se recupere de la quimioterapia?
Nada importante
Muy importante
evitar los efectos secundarios de la terapia de mantenimiento?
Nada importante
Muy importante
Favorece la terapia de mantenimiento
Favorece la vigilancia

Marque en una escala de 0 a 10 lo importante que es para usted cada uno de los siguientes aspectos a la hora de plantearse una terapia de mantenimiento.

¿Qué tan importante es para usted...

Nada importante
Muy importante
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
retrasar el regreso del cáncer?
Nada importante
Muy importante
sentir que está haciendo todo lo posible para prevenir o retrasar la reaparición de su cáncer?
Nada importante
Muy importante
tener visitas más frecuentes con su equipo de atención del cáncer?
Nada importante
Muy importante
Favorece la vigilancia
Favorece la terapia de mantenimiento

Quiero comenzar
la vigilancia
No estoy segura
Quiero comenzar la
terapia de mantenimiento

Pulse o haga clic en el círculo que indica hacia qué lado se inclina sobre la terapia.

Quiero comenzar
la vigilancia
I want to start
maintenance therapy

Inhibidores PARP frente a bevacizumab

Marque en una escala de 0 a 10 lo importante que es para usted cada uno de los siguientes aspectos a la hora de plantearse una terapia de mantenimiento.

¿Hasta qué punto le preocupa...

No me preocupa mucho
Me preocupa mucho
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
tener que acudir a la clínica para recibir infusiones intravenosas cada tres semanas?
No me preocupa mucho
Me preocupa mucho
Favorece el bevacizumab
Favorece los inhibidores PARP

Marque, en una escala del 0 al 10, el grado de preocupación que siente al pensar en la terapia de mantenimiento.

¿Hasta qué punto le preocupa...

No me preocupa mucho
Me preocupa mucho
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
tomar una medicación oral una o dos veces al día?
No me preocupa mucho
Me preocupa mucho
Favorece los inhibidores PARP
Favorece el bevacizumab

Marque, en una escala del 0 al 10, lo dispuesta que está a aceptar la posibilidad de cada uno de los siguientes efectos secundarios graves por la posibilidad de prolongar el tiempo que estará sin cáncer. Se trata de efectos secundarios que requieren una visita al hospital o a urgencias o que ponen en peligro la vida.

¿Hasta qué punto está dispuesta a seguir con inhibidores de PARP sabiendo que existe...

Para nada dispuesta
Muy dispuesta
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
un 1-42% de posibilidades de tener un recuento bajo de plaquetas?
Para nada dispuesta
Muy dispuesta
un 5-31% de posibilidades de anemia?
Para nada dispuesta
Muy dispuesta
un 4-20% de posibilidades de un recuento bajo de glóbulos blancos?
Para nada dispuesta
Muy dispuesta
un 2-7% de posibilidades de fatiga?
Para nada dispuesta
Muy dispuesta
menos del 1% de probabilidades de padecer leucemia, un cáncer mortal de la sangre?
Para nada dispuesta
Muy dispuesta

¿Hasta qué punto está dispuesta a recibir bevacizumab sabiendo que existe...

Para nada dispuesta
Muy dispuesta
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
un 30% de posibilidades de sufrir presión arterial alta?
Para nada dispuesta
Muy dispuesta
menos de un 1% de posibilidades de que se produzca una perforación en el intestino?
Para nada dispuesta
Muy dispuesta

Marque, en una escala del 0 al 10, lo dispuesta que está a aceptar la posibilidad de cada uno de los siguientes efectos secundariosu> moderados por la posibilidad de prolongar el tiempo que estará sin cáncer. Estos son efectos secundarios que pueden interferir con sus actividades cotidianas.u>

¿Hasta qué punto está dispuesta a tomar inhibidores de PARP sabiendo que existe...

Para nada dispuesta
Muy dispuesta
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
un 56-76% de probabilidades de náuseas?
Para nada dispuesta
Muy dispuesta
un 33-62% de probabilidad de fatiga?
Para nada dispuesta
Muy dispuesta
No quiero tomar
inhibidores de PARP
No estoy
segura
Quiero tomar
inhibidores de PARP

¿Hacia qué lado se inclina respecto a los inhibidores de PARP?

No quiero tomar
inhibidores de PARP
Quiero tomar
inhibidores de PARP
No quiero
tomar bevacizumab
No estoy
segura
Quiero tomar
bevacizumab

¿Hacia qué lado se inclina respecto al bevacizumab?

No quiero
tomar bevacizumab
Quiero tomar
bevacizumab
No quiero tomar
terapia combinada
No estoy segura
Quiero recibir
terapia combinada

¿Hacia qué lado se inclina respecto a la terapia combinada?

No quiero tomar
terapia combinada
Quiero recibir
terapia combinada

¿Hasta qué punto le preocupa..

No me preocupa en absoluto
Me preocupa mucho
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
su capacidad para pagar cualquiera de los costos de la terapia de mantenimiento no cubiertos por su seguro?
No me preocupa en absoluto
Me preocupa mucho
el impacto de elegir una terapia de mantenimiento en las finanzas de su familia?
No me preocupa en absoluto
Me preocupa mucho

Sus preferencias

Cada persona es única. Sus preferencias y experiencias pueden cambiar su opinión sobre la terapia de mantenimiento. Tómese un momento para leer cómo estas personas tomaron sus decisiones personales.

Me gustaría descansar del tratamiento. La quimioterapia fue dura para mí y me gustaría tener tiempo para recuperarme. Sé que mi cáncer puede reaparecer antes si no empiezo la terapia de mantenimiento. Para mí, tener un tiempo libre sin tratamiento es muy importante.

No estoy segura de lo que pienso de la terapia de mantenimiento. Hablaré con mi médico para saber más sobre la terapia de mantenimiento y la vigilancia para tomar la decisión correcta para mí.

Me gustaría empezar una terapia de mantenimiento porque quiero hacer todo lo posible para detener o retrasar la reaparición o el crecimiento de mi cáncer. Creo que vale la pena seguir una terapia de mantenimiento aunque se sufran algunos de los posibles efectos secundarios. Me gustaría hablar con mi médico para saber más sobre mis opciones de terapia de mantenimiento.

Próximos pasos

Ahora que ya conoce sus opciones y ha pensado en lo que es importante para usted, es el momento de consultar con su médico. Para facilitarle hablar con su médico, en este sitio web puede imprimir sus preferencias y las preguntas que tenga. Es importante considerar lo realistas que son sus expectativas para cada opción. Si opta por la terapia de mantenimiento, analice honestamente la logística de realizar cada tratamiento. Piense en sus opciones y háblelo con cualquier persona que considere importante incluir, como su familia. Tras sopesar sus opciones, usted y su médico podrán elegir la opción que más le convenga tras el tratamiento del cáncer de ovario.

Note: Please complete the Make a Decision tool in a web browser. Once completed, you will be able to download or print your preferences.